Beliebte Kollektionen

Horloges

16 Produkte

  • Ruhla Titanuhr – Gelbes fluoreszierendes Zifferblatt – Mattes Titangehäuse – Silbernes Mesh-Armband – 27 mm

    Able2 Ruhla Titanuhr – Gelbes fluoreszierendes Zifferblatt – Mattes Titangehäuse – Silbernes Mesh-Armband – 27 mm

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-3 Werktage

    Die Ruhla Titanuhr ist eine stilvolle und langlebige Uhr mit mattiertem Titangehäuse und Mineralglas für optimalen Kratzschutz. Das markante 27 mm große, fluoreszierende gelbe Zifferblatt sorgt für hervorragende Lesbarkeit, auch bei schwachem Licht. Die schwarzen Ziffern und der Sekundenzeiger bilden einen schönen Kontrast zum gelben Hintergrund und sorgen so für eine stets gute Ablesbarkeit der Uhrzeit. Das silberne Mesh-Armband verleiht der Uhr einen modernen und bequemen Look – perfekt für den täglichen Gebrauch. Hauptmerkmale: ⌚ Mattes Titangehäuse für geringes Gewicht und Langlebigkeit 💛 27 mm großes fluoreszierendes gelbes Zifferblatt für optimale Sichtbarkeit ⚫ Schwarze Zahlen und Sekundenzeiger für klare Zeitanzeige 💎 Mineralglas zum Schutz vor Kratzern ✨ Silbernes Mesh-Armband für einen modernen Look und angenehmen Tragekomfort Eine perfekte Uhr für alle, die Stil und Funktionalität mit einem auffälligen Design verbinden möchten.

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-3 Werktage

    €68,99

  • Neu DianaTalks sprekende horloge Royal

    Able2 DianaTalks sprekende horloge Royal

    Sprekende horloge van hoogwaardige kwaliteit, 10 talig waaronder Nederlands, Engels, Duits, Frans, Italiaans en Spaans. De tijd en de dag van de week kan zowel digitaal als analoog uitgesproken worden. Dit model is robuuster en heeft grotere wijzerplaat van 43 mm.

    €109,95

  • Ruhla Titanuhr – Gelbes Zifferblatt | 37 mm | Schwarzes Armband

    Able2 Ruhla Titanuhr – Gelbes Zifferblatt | 37 mm | Schwarzes Armband

    Levertijd: Speciale bestelling

    Robust, leicht und ein Hingucker: Die Ruhla Titanium Uhr vereint Funktionalität mit Stil. Mit ihrem mattierten Titangehäuse, dem markanten gelben Zifferblatt und den schwarzen Akzenten ist diese Uhr ein echter Hingucker für den Alltag. Das 37 mm große fluoreszierende Zifferblatt sorgt für optimale Lesbarkeit bei Tag und Nacht. Die 12 klaren schwarzen Ziffern, der Sekundenzeiger und das kontrastierende schwarze Armband verleihen dieser Uhr einen sportlichen und zugleich modernen Look. ✅ Hauptmerkmale Mattes Titangehäuse – ultraleicht und hautfreundlich Gelb fluoreszierendes Zifferblatt – auch im Dunkeln gut sichtbar 12 schwarze Ziffern + Sekundenzeiger – klar und gut lesbar Mineralglas – kratzfest und langlebig Schwarzer Gürtel – bequem und stylisch Gehäusedurchmesser : 37 mm 🕒 Für wen? Diese Ruhla-Uhr ist ideal für alle, die eine schlanke, leichte und gut ablesbare Uhr mit einer einzigartigen Farbkombination schätzen. Geeignet für den Alltag, die Arbeit oder die Freizeit.

    Levertijd: Speciale bestelling

    €89,99

  • Ruhla Titanuhr Gelbes Zifferblatt – Mattes Titangehäuse – Schwarzes Armband – 27 mm

    Able2 Ruhla Titanuhr Gelbes Zifferblatt – Mattes Titangehäuse – Schwarzes Armband – 27 mm

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-3 Werktage

    Diese Ruhla Titanuhr verfügt über ein mattes Titangehäuse und Mineralglas, das für Langlebigkeit und Kratzfestigkeit sorgt. Das 27 mm große fluoreszierende gelbe Zifferblatt sorgt für optimale Sichtbarkeit auch bei schwachem Licht. Dank der 12 schwarzen Ziffern und des Sekundenzeigers lässt sich die Uhrzeit einfach und deutlich ablesen. Das schwarze Armband macht die Uhr stilvoll und vielseitig und eignet sich für den täglichen Gebrauch. Hauptmerkmale: ⌚ Mattes Titangehäuse für geringes Gewicht und Robustheit 💛 27 mm großes fluoreszierendes gelbes Zifferblatt für hervorragende Lesbarkeit ⚫ 12 schwarze Ziffern und Sekundenzeiger für eine klare Zeitanzeige 💎 Mineralglas zum Schutz vor Kratzern 🖤 ​​​​Schwarzes Armband für einen eleganten, zeitlosen Look Eine perfekte Uhr für alle, die Stil und Funktionalität mit optimaler Sichtbarkeit kombinieren.

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-3 Werktage

    €59,00

  • Gardé Jumbo-Uhr – Schwarzes Zifferblatt – Gehäuse aus poliertem Stahl – Schwarzes Lederarmband – 33 mm

    Able2 Gardé Jumbo-Uhr – Schwarzes Zifferblatt – Gehäuse aus poliertem Stahl – Schwarzes Lederarmband – 33 mm

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-3 Werktage

    Die Gardé Jumbo Quarz-Unisexuhr vereint robusten Look mit hervorragender Lesbarkeit. Mit einem großzügigen 33-mm-Zifferblatt und einem polierten Edelstahlgehäuse ist diese Uhr stilvoll und langlebig zugleich. Das schwarze Zifferblatt verfügt über 12 weiße Ziffern, die sich deutlich abheben und für optimale Sichtbarkeit sorgen. Der rot markierte Sekundenzeiger setzt einen dezenten Farbtupfer und erhöht die Präzision. Das schwarze Lederarmband bietet Komfort und einen klassischen Look – perfekt für den täglichen Gebrauch. Hauptmerkmale: ⌚ Poliertes Stahlgehäuse für einen glänzenden, luxuriösen Look ⚫ Schwarzes Zifferblatt mit 12 weißen Ziffern für klares Ablesen 🔴 Rot hervorgehobener Sekundenzeiger für zusätzliche Details 💎 Mineralglas, das vor Kratzern schützt 🖤 ​​​​Schwarzes Lederarmband für eine bequeme und klassische Passform 📏 Durchmesser: 33 mm Eine perfekte Uhr für alle, die eine Kombination aus Funktionalität und Eleganz lieben.

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-3 Werktage

    €99,00

  • Gardé Steel Uhr 26 mm – Mattes Titangehäuse – Silbernes Mesh-Armband – Weißes Zifferblatt

    Able2 Gardé Steel Uhr 26 mm – Mattes Titangehäuse – Silbernes Mesh-Armband – Weißes Zifferblatt

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-3 Werktage

    Diese 26 mm Gardé-Stahluhr ist eine stilvolle und robuste Wahl für den Alltag. Das matte Titangehäuse bietet Langlebigkeit und einen modernen Look, während das Mineralglas die Uhr vor Kratzern und Beschädigungen schützt. Das weiße Zifferblatt mit schwarzen Zeigern und 12 schwarzen Ziffern ermöglicht eine einfache und klare Ablesung der Uhrzeit. Der rot markierte Sekundenzeiger verleiht der Uhr einen Hauch von Eleganz und rundet sie ab. Das silberne Mesh-Armband sorgt für einen angenehmen Tragekomfort und einen eleganten Look. Hauptmerkmale: ⌚ Mattes Titangehäuse für einen robusten und modernen Stil ⚪ Weißes Zifferblatt mit schwarzen Zahlen und Zeigern für optimale Ablesbarkeit 🔴 Rot markierter Sekundenzeiger für zusätzliche Präzision 💎 Kratzfestes Mineralglas ✨ Silbernes Mesh-Armband für Komfort und Stil 📏 Durchmesser: 26 mm Eine perfekte Uhr für alle, die zeitloses und modernes Design schätzen.

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-3 Werktage

    €89,00

  • Gardé Steel Bicolor Uhr 26 mm – Mesh-Armband Silber/Gold – Weißes Zifferblatt

    Able2 Gardé Steel Bicolor Uhr 26 mm – Mesh-Armband Silber/Gold – Weißes Zifferblatt

    Nicht vorrätig

    Diese 26 mm große, zweifarbige Gardé-Stahluhr vereint Stil und Langlebigkeit. Das matte Titangehäuse sorgt für einen modernen und robusten Look, während das Mineralglas die Uhr vor Kratzern schützt. Das weiße Zifferblatt ist dank der schwarzen Zeiger und 12 schwarzen Ziffern gut lesbar. Der rot markierte Sekundenzeiger setzt ein markantes Detail. Das silber-goldene Mesh-Armband verleiht der Uhr Eleganz und hohen Tragekomfort. Hauptmerkmale: ⌚ Mattes Titangehäuse für einen trendigen, robusten Look ⚪ Weißes Zifferblatt mit schwarzen Zahlen und Zeigern für optimale Ablesbarkeit 🔴 Rot markierter Sekundenzeiger für Präzision 💎 Kratzfestes Mineralglas ✨ Silber-/Gold-Mesh-Armband für ein stilvolles Finish 📏 Durchmesser: 26 mm Eine perfekte zweifarbige Uhr für alle, die Eleganz und Funktionalität kombinieren möchten.

    Nicht vorrätig

    €99,00

  • Gardé Steel Damenuhr 26 mm – Weißes Zifferblatt – Schwarzes Lederarmband

    Able2 Gardé Steel Damenuhr 26 mm – Weißes Zifferblatt – Schwarzes Lederarmband

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-3 Werktage

    Die 26 mm Gardé Damenuhr aus Stahl vereint Eleganz und Funktionalität. Das polierte Stahlgehäuse und das kratzfeste Mineralglas sorgen für ein langlebiges Finish. Das weiße Zifferblatt ist hell und gut lesbar. Zwölf schwarze Ziffern und ein rot markierter Sekundenzeiger sorgen für zusätzliche Präzision. Das schwarze Lederarmband verleiht der Uhr einen stilvollen und angenehmen Tragekomfort. Hauptmerkmale: ⌚ Poliertes Stahlgehäuse für einen zeitlosen Look ⚪ Weißes Zifferblatt mit schwarzen Zahlen für optimale Lesbarkeit 🔴 Rot markierter Sekundenzeiger für Präzision 💎 Kratzfestes Mineralglas 🖤 ​​​​Schwarzes Lederarmband für Komfort und Stil 📏 Durchmesser: 26 mm Diese Damenuhr von Gardé ist perfekt für jeden Anlass und verleiht Ihrem Look eine raffinierte Note.

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-3 Werktage

    €79,00

  • Gardé Steel Bicolor Uhr 26 mm Schwarz – Mattes Titangehäuse – Weißes Zifferblatt – Schwarzes Armband

    Able2 Gardé Steel Bicolor Uhr 26 mm Schwarz – Mattes Titangehäuse – Weißes Zifferblatt – Schwarzes Armband

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-3 Werktage

    Die Gardé Staal Bicolor Uhr 26 mm schwarz ist eine stilvolle und kompakte Uhr mit mattiertem Titangehäuse und kratzfestem Mineralglas. Das weiße Zifferblatt ist dank schwarzer Zeiger und 12 schwarzer Ziffern gut lesbar, ergänzt durch einen rot markierten Sekundenzeiger für zusätzliche Sichtbarkeit. Das schwarze Uhrenarmband macht das Design zeitlos und passt zu jedem Outfit, während der Durchmesser von 26 mm für ein angenehmes und elegantes Tragegefühl der Uhr am Handgelenk sorgt. Hauptmerkmale: ⌚ Mattes Titangehäuse für Langlebigkeit und einen modernen Look ⚪ Weißes Zifferblatt mit schwarzen Zeigern und Zahlen für optimale Lesbarkeit 🔴 Rot hervorgehobener Sekundenzeiger für einen subtilen Akzent 💎 Mineralglas zum Schutz vor Kratzern 🖤 ​​​​Schwarzes Uhrenarmband für einen klassischen Look 📏 Uhrendurchmesser: 26 mm Diese Gardé-Uhr ist die perfekte Wahl für alle, die eine kompakte und edle Uhr mit zweifarbigem Erscheinungsbild suchen.

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-3 Werktage

    €89,00

  • Gardé Stanlstl Armbanduhr White WP – Gehäuse aus poliertem Stahl – weißes Zifferblatt – schwarzes Lederarmband

    Able2 Gardé Stanlstl Armbanduhr White WP – Gehäuse aus poliertem Stahl – weißes Zifferblatt – schwarzes Lederarmband

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-3 Werktage

    Die Gardé Stanlstl White WP Uhr ist eine elegante Unisex-Quarzuhr, die Stil und Präzision perfekt vereint. Das polierte Stahlgehäuse sorgt für einen zeitlosen und langlebigen Look, während das Mineralglas die Uhr vor Kratzern und Beschädigungen schützt. Das 29 mm große weiße Zifferblatt mit 12 schwarzen Ziffern sorgt für eine klare Zeitanzeige. Der rote Sekundenzeiger setzt einen dezenten Farbtupfer und verbessert die Lesbarkeit. Das schwarze Lederarmband sorgt für hohen Tragekomfort und einen klassischen Look. Hauptmerkmale: ⌚ Poliertes Stahlgehäuse für ein stilvolles und robustes Finish ⚪ 29 mm weißes Zifferblatt mit 12 schwarzen Ziffern für optimale Lesbarkeit 🔴 Rot hervorgehobener Sekundenzeiger für ein markantes Detail 💎 Mineralglas für zusätzlichen Schutz vor Kratzern 🖤 ​​​​Schwarzes Lederarmband für Komfort und einen klassischen Look Diese Gardé-Uhr ist ideal für alle, die eine zeitlose und zuverlässige Uhr mit edlem Look suchen.

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-3 Werktage

    €79,00

  • Ruhla Titanuhr Gelb WP 3 – Mattes Titangehäuse – Fluoreszierendes Zifferblatt – Silbernes Mesh-Armband

    Able2 Ruhla Titanuhr Gelb WP 3 – Mattes Titangehäuse – Fluoreszierendes Zifferblatt – Silbernes Mesh-Armband

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-3 Werktage

    Die Ruhla Titanium Yellow WP 3 Uhr vereint Stil und Funktionalität in einem langlebigen Design. Das matte Titangehäuse bietet robusten und leichten Schutz, während das Mineralglas für Kratzfestigkeit und klare Sicht sorgt. Das markante fluoreszierende gelbe 37-mm-Zifferblatt verfügt über 12 schwarze Ziffern und einen Sekundenzeiger, wodurch die Zeitanzeige auch bei schwachem Licht besonders gut lesbar ist. Das silberne Mesh-Armband verleiht der Uhr eine elegante Note und sorgt für hohen Tragekomfort. Hauptmerkmale: ⌚ Mattes Titangehäuse für eine leichte und robuste Uhr 🟡 37 mm großes fluoreszierendes gelbes Zifferblatt für optimale Sichtbarkeit 🔢 12 schwarze Ziffern und Sekundenzeiger für genaue Zeitmessung 💎 Mineralglas für Kratzfestigkeit 🔗 Silbernes Mesh-Band für eine stilvolle und bequeme Passform Diese Ruhla-Titaniumuhr ist perfekt für alle, die eine zuverlässige, leichte und modische Uhr mit klarer Zeitanzeige suchen.

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-3 Werktage

    €68,99

  • SenseWorks Funkgesteuerte niederländischsprachige Uhr SenseWorks Funkgesteuerte niederländischsprachige Uhr

    Able2 SenseWorks Funkgesteuerte niederländischsprachige Uhr

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-2 Werktage

    Niederländischsprachige SenseWorks-Uhr aus Metall mit weißem analogem Zifferblatt mit weiß fluoreszierenden Zeigern und 12 schwarzen Ziffern. Mit wählbarer Uhrzeit und Alarmaussprache im 12- oder 24-Stunden-Format, zum Beispiel: „Es ist fünf nach zwölf Uhr nachmittags“. Inklusive möglicher Einstellung eines Alarms. Funktionen wie Uhrzeit, Alarm, Tag und Datum werden vollständig und mit einer sehr professionellen Stimme angesagt. Die Uhr ist funkgesteuert, das heißt, die Uhrzeit wird absolut genau angezeigt und die Sommer- und Winterzeit wird automatisch umgestellt. Rundes Modell (Durchmesser 3 cm) mit seitlichen Bedienknöpfen, chromfarben mit schwarzem Lederarmband. Inklusive CR-2016-Knopfzelle.

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-2 Werktage

    €109,95

  • Niederländischsprachige Senseworks-Uhr – Schwarz Niederländischsprachige Senseworks-Uhr – Schwarz

    Able2 Niederländischsprachige Senseworks-Uhr – Schwarz

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-2 Werktage

    SenseWorks niederländischsprachige Kunststoffuhr mit Digitalanzeige. Wahlweise Uhrzeit und Alarmaussprache im 12- oder 24-Stunden-Format, zum Beispiel: „Es ist fünf nach zwölf Uhr nachmittags“. Die Uhr verfügt über mehrere einstellbare Funktionen, wie z Stundenfunktion : Die Uhrzeit wird stündlich angesagt. Bei der Alarmfunktion Der eingestellte Wecker ertönt mit einem Wecksignal und mit dem Schlummerfunktion Der Alarm ertönt nach fünf Minuten erneut, bis er ausgeschaltet wird. Die Funktionen wie Uhrzeit, Alarm, Schlummer- und Stundenfunktion sind vollständig angesprochen. Rundes Modell (Durchmesser 4 cm) mit Bedienknöpfen oben und schwarzem Kunststoffband. Inklusive CR-2016-Knopfzelle.

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-2 Werktage

    €29,95

  • Sprechende Uhr Prime Touch schwarz Sprechende Uhr Prime Touch schwarz

    Able2 Sprechende Uhr Prime Touch schwarz

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-2 Werktage

    Die DianaTalks Prime Touch in Schwarz ist eine markante, hochwertige Uhr. Das runde Zifferblatt (33 mm) ist komplett schwarz mit einer chromfarbenen Außenseite. Sie wird mit einem schwarzen Lederarmband und einer CR-2025 Knopfzelle geliefert. Die Aussprache wird durch Berühren des Glas-Touchscreens aktiviert. Ideal für blinde Menschen. DianaTalks ist in 10 Sprachen verfügbar, darunter Niederländisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch und Spanisch. Der Text wird von einer hochprofessionellen Stimme vorgetragen. DianaTalks kann Uhrzeit und Wochentag sowohl digital als auch analog ansagen (außer auf Deutsch und Finnisch). 14:10 Uhr – Digital: „Dienstag, 14:10 Uhr“ 14:10 – Analog: „Es ist zehn Minuten nach zwei, Dienstagnachmittag“

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-2 Werktage

    €109,95

  • DianaTalks Sprechende Uhr Prime DianaTalks Sprechende Uhr Prime

    Able2 DianaTalks Sprechende Uhr Prime

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-2 Werktage

    Die DianaTalks Prime ist eine hochwertige, ausdrucksstarke Uhr. Das große runde Zifferblatt (33 mm / 37 mm) ist weiß und bildet einen starken Kontrast zu den schwarzen Zeigern und Ziffern. Die Uhr ist chromfarben und wird mit einem schwarzen Lederarmband geliefert. Inklusive einer CR-2025 Knopfzelle. Die Uhr verfügt über drei versteckte Einstellknöpfe auf der rechten Seite, die mit einem spitzen Gegenstand wie einem Kugelschreiber oder Zahnstocher bedient werden können. So wird ein versehentliches Verstellen der Einstellungen im Alltag verhindert. Die Uhr besitzt lediglich einen hervorstehenden Knopf, der die Zeitanzeige aktiviert. 10 Sprachen, darunter Niederländisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch und Spanisch. Der Text wird mit einer hochprofessionellen Stimme vorgetragen. DianaTalks kann Uhrzeit und Wochentag sowohl digital als auch analog ansagen (außer auf Deutsch und Finnisch). 14:10 Uhr – Digital: „Dienstag, 14:10 Uhr“ 14:10 – Analog: „Es ist zehn Minuten nach zwei, Dienstagnachmittag“

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-2 Werktage

    €109,95

  • LifeWatcher Alarmuhr – Senior 4G LifeWatcher Alarmuhr – Senior 4G

    Able2 LifeWatcher Alarmuhr – Senior 4G

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-2 Werktage

    Einfachheit und Benutzerfreundlichkeit Die LifeWatcher Senior 4G ist eine einfache Alarmuhr mit einer übersichtlichen Alarmtaste auf der rechten Seite. Nachdem Sie die Taste drei Sekunden lang gedrückt haben, ruft das Gerät den von Ihnen festgelegten Kontakt an und Sie können über die Uhr sprechen. Der LifeWatcher Senior 4G wurde so einfach wie möglich gehalten, es gibt keine unnötigen Funktionen außer Datum, Uhrzeit und Alarmen. Dadurch ist die Uhr sehr einfach zu bedienen und Fehlfunktionen werden vermieden. Die Uhrzeit wird sowohl analog als auch digital angezeigt. Der LifeWatcher Senior 4G ist spritzwassergeschützt, sodass die Uhr beim Geschirrspülen, Putzen oder Duschen nicht abgenommen werden muss. Dies sorgt für zusätzlichen Bedienkomfort und Sicherheit. Einzigartige GPS- und WLAN-Standortbestimmung Für informelle Pflegekräfte gibt es eine benutzerfreundliche, kostenlose LifeWatcher-App für iPhone und Android-Telefone. Mit dieser App können Sie sehen, wo sich der Mobilfunkanbieter befindet, und die Einstellungen verwalten. Auf diese Weise können Sie festlegen, welcher der Notfallhelfer sich unter der Notfalltaste befindet, und Sie können eine unbegrenzte Anzahl von Freunden und Familienmitgliedern hinzufügen, die über die Benachrichtigungen auf dem Laufenden gehalten werden. Produktspezifikationen: Standortbestimmung im Innen- und Außenbereich basierend auf GPS, WIFI und LBS Rufen Sie mit dem 4G-Netz von KPN (NL) und ohne zusätzliche Kosten in andere Länder Europas an IP67 Spritzwassergeschützt, zum Duschen geeignet, nicht zum Baden oder Schwimmen geeignet App-Funktionen: 3 SOS-Kontaktnummern festlegen, sichere Zonen festlegen, Erinnerungen festlegen (max. 3x pro Tag) und Gegensprechanlage (Anruf ohne Antwort) Schwarzes, flexibles Uhrenarmband aus Kautschuk Mindestens 2 Tage Standby-Zeit 24 Monate Garantie auf Herstellermängel Abmessungen 44 x 29 x 13 mm Gewicht 44g Geliefert inklusive: 220V/5V USB-Ladegerät Langes Ladekabel Prepaid-SIM-Karte mit 9,95 Gesprächsguthaben Niederländisches Handbuch

    10 auf Lager Lieferzeit NL: 1-2 Werktage

    €129,95

Kürzlich angesehene Produkte

    © 2026 Hulpmedi.nl, Powered by Shopify

    • American Express
    • Apple Pay
    • Bancontact
    • BLIK
    • Google Pay
    • iDEAL Wero
    • Klarna
    • Maestro
    • Mastercard
    • MobilePay
    • PayPal
    • Shop Pay
    • Union Pay
    • USDC
    • Visa

    Anmeldung

    Haben Sie Ihr Passwort vergessen?

    Sie haben noch kein Konto?
    Konto erstellen